Réunion du conseil d’administration de l’IIO tenue à Toronto (Ontario)

Réunion du conseil d’administration de l’IIO tenue à Toronto (Ontario)

le 16 mai 2018

La réunion annuelle du Conseil de l’IIO s’est tenue du 1er au 4 mai 2018 à Toronto, au Canada, en rendant hommage au pays dans lequel l’IOI a été créée il y a 40 ans. Paul Dubé, IOI Regional President for North America and Ombudsman of Ontario, and his office generously hosted the event. Paul Dubé, président régional de l’IOI pour l’Amérique du Nord et Ombudsman de l’Ontario, et son bureau ont généreusement accueilli l’événement.

IOI Directors from all six regions came together to discuss current affairs, past achievements and future developments and projects. Les directeurs de l’IIO des six régions se sont réunis pour discuter des affaires courantes, des réalisations passées et des futurs développements et projets. The Board accepted eleven new members from Africa, APOR, Caribbean & Latin America, Europe and North America; Le Conseil a accepté onze nouveaux membres d’Afrique, d’APOR, des Caraïbes et d’Amérique latine, d’Europe et d’Amérique du Nord; three of which were admitted as Voting members of the IOI. trois d’entre eux ont été admis comme membres votants de l’IOI.

It was unanimously agreed that the IOI’s successful programme of regional subsidies will again be made available to members for the membership year 2018/2019. Il a été convenu à l’unanimité que le programme de subventions régionales de l’IOI sera à nouveau mis à la disposition des membres pour l’année d’adhésion 2018/2019. A call for proposal asking members to submit their respective projects will be issued in the upcoming months by the Secretariat. Un appel à propositions demandant aux membres de soumettre leurs projets respectifs sera publié dans les mois à venir par le Secrétariat.

Another focus were new training initiatives for the upcoming membership year as well as first discussions on a new By-law reform and a first review of the implementation of the strategic plan. Les nouvelles initiatives de formation pour l’année d’adhésion à venir ainsi que les premières discussions sur une nouvelle réforme des règlements et un premier examen de la mise en œuvre du plan stratégique ont également été au centre des discussions.

This Board Meeting was preceded by a side event at the United Nations in New York to launch the publication “A Mission for Justice – The International Ombudsman Institute 1978 – 2018” and to discuss stronger engagement between the UN and the IOI also in regard to the agenda 2030. Cette réunion du Conseil a été précédée d’un événement parallèle aux Nations Unies à New York pour lancer la publication «Une mission pour la justice – L’Institut international de l’Ombudsman 1978 – 2018» et pour discuter d’un engagement plus fort entre l’ONU et l’IOI. l’ordre du jour 2030.

Article entier.

Forum of Canadian Ombudsman-FR